◎ 掩袭 yǎnxí[launch a surprise attack;pounce the enemy] 突然袭击恐杨秀清乘机掩袭,故不敢远离。——《洪秀全演义》-----------------国语辞典:乘敌不备而袭击之。《宋史.卷二八九.葛霸传》:「浊流砦兵叛,杀官吏溃去,怀敏发兵掩袭,尽诛其党。」也作「掩杀」。近偷袭
◎ 掩泣 yǎnqì[weep with hand covering the face] 掩面而哭重闻皆掩泣。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》-----------------国语辞典:遮著脸哭泣。《文选.任昉.王文宪集序》:「有识衔悲,行路掩泣」唐.白居易〈琵琶行〉:「凄凄不似向前声,满坐重闻皆掩泣。」
◎ 掩映 yǎnyìng[set off one another] 彼此遮掩,互相衬托云霞掩映。——清· 薛福成《观巴黎油画记》明暗之掩映。——蔡元培《图画》依稀掩映。——清· 林觉民《与妻书》-----------------国语辞典:遮蔽、掩蔽。元.郑光祖《老君堂.第一折》:「我在此树边掩映著,等他出来时,著他死于斧下。」若隐若现。宋.晏殊〈渔家傲.嫩绿堪裁红欲绽〉词:「风飐乱,高低掩映千千万。」光影相互映照。明.徐弘祖《徐霞客游记.卷一上.游黄山日记》:「宛转随溪,群峰环耸,木石掩映。」超过、胜过。唐.李白〈陈情赠友人〉诗:「多君骋逸藻,掩映当时人。」英语 hidden from view, alternately hidden and visible, setting off each other德语 sich gegenseitig zur Geltung bringen (V)
◎ 杀人不眨眼 shārén bù zhǎyǎn[kill without batting an eye lid, kill without blinking an eye] 形容凶狠残忍 这个人是杀人不眨眼的魔王-----------------国语辞典:形容人非常狠毒残忍。《初刻拍案惊奇.卷三○》:「其子士真就受武俊之节,官拜副大使,少年骄纵,倚著父亲威势,也是个杀人不眨眼的魔君。」《活地狱.第一○回》:「这盗首名唤梁亚梗,是本省人氏。广东人性气最是刚强,杀人不眨眼。」
◎ 杀身成仁 shāshēn-chéngrén[die to achieve virtue—die for a just cause] 意思是为了成全仁德,可以不顾自己的生命。现指为维护正义或崇高的理想而牺牲生命志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。——《论语·卫灵公》今周汉迄于巨唐,杀身成仁,代有髦杰。—— 唐· 李德裕《三良论》-----------------国语辞典:语本《论语.卫灵公》:「志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。」指为正义而牺牲生命。《东周列国志.第一○一回》:「然大丈夫杀身成仁,视死如归,功在当时,名垂后世,何不可愿之有哉?」也作「杀身成义」。近大公无私,公而忘私,舍身求法,舍身取义,舍生取义,为国捐躯反苟且偷生,降志辱身,自私自利,损人利己