◎ 当天 dàngtiān(1) [the same day]∶同一天你可以当天回来(2) [that very day]∶就在那一天他当天就走了-----------------国语辞典：即日、这天。《老残游记．第一五回》：「谁想当天下午陡听人说，贾老儿家全家丧命，这一慌真就慌的不成话了！」《文明小史．第一六回》：「这就是上海当天出的新闻纸，我们在家里看的都是隔夜的。」
◎ 当日 dāngrì[at that time;on that very day] 当时(指过去)想见当日围城光景。——清· 全祖望《梅花岭记》◎ 当日 dàngrì[on the same day] 就在本日、同一天你可以当日来回-----------------国语辞典：往日、从前。宋．陆游〈古筑城曲〉：「惟有筑城词，哀怨如当日。」《京本通俗小说．碾玉观音》：「原来郡王当日尝对崔宁许道：『待秀秀满日，把来嫁与你。』」反他日即日。《文明小史．第二二回》：「向例官员五月里是不接印的，万帅却不讲究禁忌，当日便去拜见前任抚台，定了次日接印。」反他日值日。《国语．晋语九》：「简子曰：『何为不告？』对曰：『君行臣不从，不顺。主将适蝼而麓不闻，臣敢烦当日。』」《警世通言．卷六．俞仲举题诗遇上皇》：「只见一个当日的酒保，便向俞良唱个喏：『覆解元，不知要打多少酒？』」