◎ 平仄 píngzè[level and oblique tones] 平声和仄声,泛指诗文的韵律-----------------国语辞典：平，四声中的平声。仄，四声中的上、去、入三声。平仄指平声和仄声。旧时写作韵文，用字须平仄相互交替，使其合于格律。宋．陈鹄《西塘集耆旧续闻．卷四》：「凡表启之类，近代声律尤严，或乖平仄，则谓之失黏。」清．郎廷槐《师友诗传录》：「或八句一韵，或四句一韵，或两句一韵，必多寡匀停，平仄递用，方为得体。」英语 level and oblique tones (technical term for classical Chinese rhythmic poetry)德语 die vier Töne in der alten chinesischen Phonetik
◎ 平时 píngshí(1) [at ordinary times]∶通常的普通的时候(区别于特定的或非常时候)(2) [in time of peace]∶指平常时期(区别于非常时期,如战时、戒严时)-----------------国语辞典：平常、平日。《初刻拍案惊奇．卷一五》：「你平时那一班同欢同赏，知音识趣的朋友，怎没一个来偢倸。」《文明小史．第二一回》：「这钱木仙虽然平时佩服他的，此时却不以为然。」近平常反战时﹑有时
◎ 平地一声雷 píngdì yī shēng léi[a sudden clap of thunder;(fig) a sudden big change] 平地里响起一声雷。比喻突然发生大的变动。亦比喻声名地位突然升高都则为那平地一声雷,今日对文武两班齐。——《元曲选·荐福碑》-----------------国语辞典：平地上响了一声雷。比喻声名陡起，旧时常用以比喻科举中试。唐．韦庄〈喜迁莺．人汹汹〉词：「凤衔金牓出云来，平地一声雷。」《喻世明言．卷一一．赵伯升茶肆遇仁宗》：「功名著意本抡魁，一字争差不得归。自恨禹门风浪急，谁知平地一声雷。」近一鸣惊人
◎ 平分秋色 píngfēn-qiūsè[have equal shares] 指双方各得一半,不分上下平分秋色一轮满,长伴云衢千里明。——宋· 李朴《中秋》-----------------国语辞典：形容二者一样出色，分不出高下。如：「这两篇文章平分秋色，因此并列第一。」近旗鼓相当反独占鳌头英语 to both share the limelight, to both have an equal share of