◎ 安分 ānfèn[be contented with one's lot;be law-abiding] 守规矩;安于本分-----------------国语辞典:安守本分。《红楼梦.第六四回》:「嗳,那一个是安分的,每日不是打架,就拌嘴。」《老残游记.第七回》:「若是深知这人一定安分的,他就教他几手拳棒,也十分慎重的。」也作「安分守己」。反非分英语 content with one's lot, knowing one's place德语 die Gesetze einhaltend leben
◎ 安家落户 ānjiā-luòhù[settle down;make one's home in a place] 在一个新地方安家定居。有时也指到基层长期居住他希望在农村安家落户-----------------国语辞典:到一个新地方建立家庭,长期居住。如:「这里山明水秀,空气清新,很适合安家落户。」英语 to make one's home in a place, to settle法语 s'installer, s'établir