狐嵌

◎ 狐疑不决 húyí-bùjué[undecided;be indecisive in one's mind] 狐性多疑,没个决断。谓遇事犹豫不决县官听说,也自狐疑不决。——明· 东鲁古狂生《醉醒石》-----------------国语辞典：遇事犹豫而难下决定。《东观汉记．卷一一．来歙传》：「时山东略定，帝谋西收嚣兵，与俱伐蜀。嚣将王元说嚣，故狐疑不决。」也作「狐疑未决」。

犹彷徨。

传说狐善听，当它听出冰下无流水声时，方从冰上走过。故以“狐冰”称坚硬的河冰。

《水经注•河水一》引《述征记》：“盟津、河津恒浊，方江为狭，比淮·济为阔，寒则冰厚数丈。冰始合，车马不敢过，要须狐行，云此物善听，冰下无水乃过，人见狐行方渡。”

犹狐死首丘。

形容狼狈逃窜之状。-----------------国语辞典：比喻非常狼狈的逃窜。《宋书．卷九五．索虏传》：「或有狐奔鼠窜，逃首北境，而辄便苞纳，待之若旧，资其粮仗，纵为寇贼。」《英烈传．第二一回》：「诸部士卒，俱各狐奔鼠窜退去。」

◎ 狐犬 húquǎn[fax dog] 河犬(Azara’s dog)或其它各种近缘的南美野犬

◎ 狐疑 húyí(1) [doubt;suspicion] 狐性多疑,每渡冰河,且听且渡。后用以称遇事犹豫不决尚怀狐疑。——《资治通鉴》(2) 又狐疑之众。满腹狐疑-----------------国语辞典：狐狸生性多疑，故以狐疑形容人因多疑而犹豫不决。《史记．卷九二．淮阴侯传》：「孟贲之狐疑，不如庸夫之必至也。」《汉书．卷三六．楚元王刘交传》：「夫执狐疑之心者，来谗贼之口；持不断之意者，开群枉之门。」近猜疑,疑惑英语 suspicious, in doubt德语 Zweifel (S)​法语 soupcon, doute, suspicion, méfiance

见“狐腋 ”。

◎ 狐狸尾巴 húli wěiba[fox's tail-cloven hoof;sth.that gives away the evil intention of sb.like a fox tail] 比喻居心不良的言行举止 害人之心不可有,狐狸尾巴终究是藏不住的-----------------国语辞典：本指孙岩妻修炼成仙的狐狸，虽然变幻成人形以迷惑人，但尾巴却无法变化的故事。典出《洛阳伽蓝记．卷四．法云寺》。后多比喻伪装出善良的外表以迷惑世人的坏人所极力掩盖的本来面目。《扫迷帚．第一三回》：「惜此女尚无人发复，所以狐狸尾巴还未显出。」英语 lit. fox's tail (idiom)​; visible sign of evil intentions, to reveal one's evil nature, evidence that reveals the villain德语 Fuchsschwanz, der Schwanz vom Fuchs (S)​