◎ 大辟 dàpì[capital punishment;sentence of death;crime punishable by death] 古代五刑之一,死刑惟大辟无可要,然犹质其首。——清· 方苞《狱中杂记》-----------------国语辞典:死刑。古代五刑的一种。《礼记.文王世子》:「刑狱成,有司谳于公,其死罪则曰某之罪在大辟。」《初刻拍案惊奇.卷二四》:「一上刑罚,僧徒熬苦不过,只得从实供招,就押到寺中起赃来为证,问成大辟,立时处决。」英语 death sentence, crime punishable by death
◎ 大宗 dàzōng(1) [a large amount or quantity]∶大量(东西)(2) [staple]∶数量最多的商品或产品-----------------国语辞典:大族世家。《诗经.大雅.板》:「价人维藩,大师维垣,大邦维屏,大宗维翰。」《魏书.卷七五.尒朱彦伯传》:「仲远天性贪暴,大宗富族,诬之以反,殁其家口。」周代宗法体系中,以始祖的嫡长为大宗,其他为小宗。《礼记.大传》「有百世不迁之宗」句下唐.孔颖达.正义:「有百世不迁之宗者,谓大宗也。……大宗是远祖之正体。」大批。如:「大宗邮件」、「这一大宗货物,将运往美国外销。」近大批反小量英语 large amount, staple, influential family of long standing法语 grande quantité, agrafes, famille influente de longue date
◎ 大功 dàgōng(1) [great merit]∶大功业,大功劳(2) [extraordinary service]∶奖励用语记大功一次-----------------国语辞典:丧服五服之一。用熟麻布做成,较齐衰稍细,较小功为粗。于已婚的姑、姊妹、侄女及众孙之丧时服之,为期九个月。《礼记.丧大记》:「大功布衰九月者,皆三月不御于内。」一种学校、机关团体对有功人员的奖励。如:「他这次表现优异,记大功奖励一次。」功劳很大。《书经.大诰》:「敷贲,敷前人受命,兹不忘大功。」《文选.吴质.答东阿王书》:「今处此而求大功,犹绊良骥之足而责以千里之任。」英语 great merit, great service法语 haut fait, grand mérite, service extraordinaire
◎ 大家闺秀 dàjiā-guīxiù[daughter of an eminent family;lady;lady from cultured family] 出身名门或有很高社会地位的妇女 打算提醒你,她一直是一位大家闺秀-----------------国语辞典:出身于世家贵族,有教养、有风范的未婚女子。清.袁枚《随园诗话补遗.卷五》:「与诸女士茶话良久,知是大家闺秀,与公皆有世谊。」反小家碧玉