◎ 片头 piāntóu[leader] 电影胶片或电影胶片卷盘两端供穿进摄影装置用的一段很短的空白胶卷◎ 片头 piàntóu[title,casting of a film] 即放映电影片、电视片等的正式内容以前的那一部分,包括片名、导演名、演员名等-----------------国语辞典：通常放在正式剧情前的片段，用以介绍影片的主角、编导等工作人员的姓名。
◎ 片刻 piànkè[a short while;an instant;a moment] 一会儿,短暂时间稍等片刻-----------------国语辞典：一会儿，指极短的时间。明．徐渭〈次夕降抟雪径满鹅鸭卵余睡而复起烧竹照之八十韵〉：「终宵有许垂鹅伏，片刻应能没马啼。」《红楼梦．第一六回》：「正值凤姐近日多事之时，无片刻闲暇之工。」近半晌,片时,片晌,顷刻,须臾,转瞬,俄顷,移时反长久英语 short period of time, a moment德语 Moment (S), Weile (S), momentan (Adj)法语 (un) moment, (un) instant