◎ 过关斩将 guòguān-zhǎnjiàng[overcome all the difficulties on the way] 比喻不断战胜对手与克服困难他想起年轻时过关斩将的情景,就浑身来了劲儿-----------------国语辞典:克服一连串的困难,达成目标。后比喻事情非常顺利。如:「他一路过关斩将,终于夺得锦标。」
◎ 过房 guòfáng[adopt a brother's son as one's heir] 〈方〉∶过继子女诸乞养过房男女者听,奴婢过房良民者禁。——《元史·刑法志·户婚》-----------------国语辞典:自己无子而以兄弟、亲戚或他人之子为后嗣。《三国演义.第五回》:「操父曹嵩原是夏侯氏之子,过房与曹家,因此是同族。」也作「过继」。
◎ 过屠门而大嚼 guòtúmén ér dà jué[feed on illusions] 比喻心里想要而不能得到,只好用不实际的办法安慰自己(屠门:肉铺)她做母亲的至少也该让孩子们到马路上去睁大了惊异的眼睛,聊且“过屠门而大嚼”。——茅盾《过年》-----------------国语辞典:经过肉铺前而空著嘴大嚼。语本汉.桓谭〈新论〉:「人闻长安乐,则出门向西而笑;知肉味美,则对屠门而大嚼。」比喻将幻想当成现实,聊以自慰。《文选.曹植.与吴质书》:「过屠门而大嚼,虽不得肉,贵且快意。」
◎ 更新 gēngxīn(1) [renew](2) 革新,除旧布新祖国面貌日日更新万象更新(3) 使精神上焕然一新更新观念,陶冶情操(4) [replace]∶旧的去了,新的来到渔船在不断更新必须更新工厂里的设备-----------------国语辞典:革新,改过自新。《旧唐书.卷七五.孙伏伽传》:「此非直赦其有罪,亦是与天下断当,许其更新。」英语 to replace the old with new, to renew, to renovate, to upgrade, to update, to regenerate德语 erneuern, aktualisieren (Daten), ein Update vornehmen (Adj, EDV)法语 mettre à jour, actualiser, renouveler
◎ 更始 gēngshǐ[make a new start] 重新开始;更新与民更始一元更始出德号,省刑罚,改制度,易服色,革正朔,与天下为更始。——汉· 司马相如《上林赋》-----------------国语辞典:革新,重新开始。《汉书.卷六.武帝纪》:「已赦天下,涤除与之更始。」《文选.司马 相如.上林赋》:「与天下为更始,于是历吉日以斋戒。」近革新反守旧汉朝刘玄的年号。新莽时,众军起兵讨莽,立刘玄为帝,年号为「更始」。英语 to make a new start, to regenerate法语 prendre un nouveau départ, se régénérer
◎ 更鼓 gēnggǔ(1) [clapper's sound]∶报更的鼓声默坐数更鼓更鼓啊,一声声这般急。——闻一多《深夜底泪》(2) [drum used to announce the watches]∶旧时报更所用的鼓-----------------国语辞典:古时夜间报更的鼓声。宋.苏轼〈夜过舒尧文戏作〉诗:「先生骨清少眠卧,长夜默坐数更鼓。」《初刻拍案惊奇.卷七》:「细听樵楼更鼓已打三点,那月色一发光明如昼。」英语 drum marking night watches, night watchman's clapper