◎ 平起平坐 píngqǐ-píngzuò[be on an equal footing] 平等起坐。比喻地位或权力相当他与皇帝平起平坐-----------------国语辞典：彼此采行平等的礼节。比喻权势地位相等。《儒林外史．第三回》：「你若同他拱手作揖，平起平坐，这就是坏了学校规矩。」《官场现形记．第四七回》：「内中很有几个体面人，平时也到过府里，同万太尊平起平坐的，如今却被差役们拉住了辫子。」英语 to be on an equal footing德语 auf gleichem Rang stehen 法语 être sur un pied d'égalité
◎ 平生 píngshēng(1) [all one’s life]∶终身;一生弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》婚姻是一个人的平生大事(2) [always]∶向来;素来他平生是很勤俭的吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》-----------------国语辞典：生平、一生。《文选．谢灵运．还旧园作见颜范二中书》：「长与懽爱别，永绝平生缘。」《三国演义．第三六回》：「玄德即日将来奉谒，望公勿推阻，即展平生之大才以辅之。」平时。《论语．宪问》：「见危授命，久要不忘平生之言，亦可以为成人矣。」唐．白居易〈与元微之书〉：「上报疾状，次叙病心，终论平生交分。」英语 all one's life德语 das ganze Leben, ein Leben lang 法语 toute sa vie
◎ 平易近人 píngyì-jìnrén(1) [easy to approach](2) 性情平和,态度可亲,使人容易接近态度坦率,平易近人,性子有点急躁,但是也容易安抚(3) 形容文字深入浅出,容易理解欲为平易近人诗,下笔清深不自持。——清· 龚自珍《杂诗》-----------------国语辞典：态度和蔼亲切，容易接近。如：「他是一位平易近人的长者。」近平易近民,和蔼可亲,和颜悦色,蔼然可亲反咄咄逼人,凛然难犯,敬而远之,拒人千里,气势汹汹,盛气凌人,威风凛凛英语 amiable and approachable (idiom); easy-going, modest and unassuming, (of writing) plain and simple, easy to understand德语 freundlich, umgänglich (Adj)法语 (expr. idiom.) aimable et abordable, être d'un abord facile, facile à vivre, modeste et sans prétention, pure et simple (écriture), facile à comprendre