市内商业集中之处。古代常于此处决人犯。 -----------------国语辞典:商店聚集的地方。古时多于此处决罪犯。《五代史平话.唐史.卷上》:「军中有讹言煽惑人心,及强夺百姓一钱的,皆拿赴军前,枭首市曹。」《初刻拍案惊奇.卷七》:「玄宗怒极,喝令:『绑出斩首!』刀斧手得旨,推出市曹斩讫。」比喻买卖官爵。《魏书.卷一五.昭成子孙传.常山王遵传》:「迁吏部尚书,纳货用官,皆有定价,大郡二千匹,次郡一千匹,下郡五百匹,其余受职各有差,天下号曰:『市曹』。」英语 market, official in charge of small merchants
◎ 日后 rìhòu[in the future;in days to come] 以后;将来这东西日后可能用得着-----------------国语辞典:以后、将来。《水浒传.第八回》:「落得做人情。日后也有照顾俺处。」《红楼梦.第七二回》:「倘或日后咱们遇见了,那时我又怎么报你的德行。」反眼前英语 sometime, someday (in the future)德语 einmal, irgendeinmal , manchmal 法语 parfois, un jour (dans le futur)
◎ 日全食 rìquánshí[total solar eclipse] 日食的一种,月球转到太阳和地球中间,遮住全部太阳-----------------国语辞典:当月球运行至太阳和地球间,日、月、地球成一直线时,太阳面完全被月球所遮住,地面黑暗无光的现象。也称为「全食」、「全蚀」、「日全蚀」。英语 total eclipse of the sun德语 totale Sonnenfinsternis (S)法语 éclipse totale de Soleil