◎ 刑法 xíngfǎ[penal law] 关于犯罪和刑罚的法律规范的总称-----------------国语辞典:关于犯罪与刑罚的法律,即规定何种行为为犯罪及其应处以如何刑罚的法律。行刑、体罚。《西游记.第三一回》:「这泼怪,倒也老实;不动刑法,就自家供了。 」英语 criminal law德语 Strafrecht (S, Rechtsw)法语 droit pénal, sources du droit pénal français
刑事侦查工作人员和刑事科学技术工作人员的总称。在我国,刑事警察是人民警察的一个警种,是公安部门领导下同刑事犯罪作斗争的一支专门队伍。-----------------国语辞典:系指依其业务性质分工所为警察分类之一。亦即办理预防犯罪、协助侦查犯罪、执行搜索、扣押、拘提、逮捕及执行违反社会秩序维护法之处分等工作为主的警察人员。缩称为「刑警」。英语 criminal police, member of the criminal police德语 Kriminalpolizei (S), Kripo (S)法语 police criminelle, membre de la police criminelle