◎ 群魔乱舞 qúnmó-luànwǔ[pandemonium;evil spirits of all kinds dance in a riotous revelry a host of demons dancing in riotous revelry—rogues of all kinds running wild] 比喻许多坏人猖狂活动-----------------国语辞典:成群的魔鬼乱跳乱舞。比喻众多的恶人猖狂作坏事。如:「如今公司里群魔乱舞,业务如何正常运作?」近群丑跳梁
◎ 群聚 qúnjù(1) [aggregation](2) 细胞质的凝聚或运动,尤指在外界刺激下食虫植物或含羞草的触毛或卷须的细胞的凝聚或运动(3) 因外界的因素(如干旱),一种或几种动物群集在一起(4) [cybotaxis]∶通过X射线衍射效应(与晶体产生X射线衍射效应相类似)而显示的液体分子的瞬时取向-----------------国语辞典:成群聚集在一起。如:「抗议的民众群聚在广场前,以静坐的方式来表达内心的诉求。」英语 to gather, to congregate, to aggregate
◎ 分身 fēnshēn[spare time from one's main work to attend to sth.else] 抽出工夫去照顾别的事情无法分身-----------------国语辞典:比喻同一时间内要分出心力处理多项事务。如:「分身乏术」。英语 to spare time for a separate task, doppelgänger, sockpuppet (Internet slang)德语 Doppelgänger 法语 double (dualité)
◎ 分列 fēnliè[code]按照一项准则分级或分类,尤指以利于制表把词…分列为数字,以便把答案打在制表卡片上并有机器制成表-----------------国语辞典:分开排列。《三国演义.第八回》:「左右持戟甲士百余,簇拥入堂,分列两傍。」近布列﹑排列英语 to divide into rows, to identify subcategories, to break down into constituent parts, breakdown, disaggregation