◎ 容忍 róngrěn[tolerate] 宽容;忍耐舆论将容忍几乎任何事情这种作风他不能容忍-----------------国语辞典：包容、忍耐。《汉书．卷八六．王嘉传》：「唯陛下留神于择贤，记善忘过，容忍臣子，勿责以备。」元．无名氏《连环计．第四折》：「倒是吕布兄弟还容忍得过，若我白袍李肃呵，杀了那老贼多时也。」近忍耐反发作,拒绝,生气英语 to put up with, to tolerate德语 sich etw gefallen lassen, etw durchgehen lassen, etw zulassen, etw hinnehmen, etw dulden (V)法语 tolérer
容纳接受。 -----------------国语辞典：包容、接受。《汉书．卷一○．成帝纪》：「博览古今，容受直辞。」《五代史平话．汉史．卷上》：「不许停留无行止单身之人，谁人肯容受刘知远宿泊？」英语 to tolerate, to accept (criticism, resignation etc), same as 容納接受|容纳接受[rong2 na4 jie1 shou4]德语 etw hinnehmen, etw dulden (V)