◎ 缧绁 léixiè[rope for trussing up prisoner; fetters; shackles] 捆绑犯人的黑绳索。借指监狱;囚禁虽在缧绁之中,非其罪也。——《论语·公冶长》冤狱平反解缧绁,已死得生诬得雪。——陈基《乌夜啼引》-----------------国语辞典:古代用以捆绑犯人的黑色大绳索。后比喻监狱。《史记.卷一三○.太史公自序》:「七年,而太史公遭李陵之祸,幽于缧绁。」也作「缧絏」。
◎ 臣子 chénzǐ[official as subject to the king] 君主时代的官吏-----------------国语辞典:旧时入仕者对国君的自称。《礼记.经解》:「丧祭之礼,所以明臣子之恩也。」《荀子.儒效》:「儒者法先王,隆礼仪,谨乎臣子而致贵其上者也。」英语 official in feudal court, subject法语 officiel dans les cours féodales, sujet