缠带

缠绵床褥 缠绵床褥是一个汉语成语，读音是chán mián chuáng rù，形容身患重病，卧床不起，出自《宋宫十八朝演义》。

纠缠黏滞。

束缚牵制。 -----------------国语辞典：纠缠牵累。《文选．左思．招隐诗二首之二》：「结绶生缠牵，弹冠去埃尘。」

1.缠绕裹扎。 2.装束;衣着。

缠绵，缠扰不休。

◎ 缠头 chántóu(1) [decorating brocade round the head in ancient actors]∶指古代艺人把锦帛缠在头上作装饰(2) [present actors with brocade]∶演毕,客人赠艺人的锦帛;后作为送给艺人礼物的通称五陵少年争缠头。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》(3) [white cloth round the head in Hui nationality]∶回族人以白布包头-----------------国语辞典：古时舞者用彩锦缠头，当宾客宴集，赏舞完毕，常赠罗锦给舞者为彩，称为「缠头」。对于青楼歌妓，宾客也往往赐锦，或以财物代替。后把送给歌伎或妓女之财物称为「缠头」。唐．白居易〈琵琶行〉：「五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。」宋．陆游〈梅花绝句〉一○首之四：「濯锦江边忆旧游，缠头百万醉青楼。」回人以白布缠头，称为「缠头回子」。也称为「缠回」。

◎ 缠绵 chánmián(1) [lingering]∶牢牢缠住,不能解脱,指久病缠绵日久不愈。——《西游记》(2) [moving;touching]∶委宛动人情意缠绵(3) [pester]∶说话纠缠不清不知宝玉口内还说些什么,只觉口齿缠绵,眼眉愈加饧涩。——《红楼梦》-----------------国语辞典：纠结缠绕，无法摆脱。《文选．张载．七哀诗二首之二》：「丘陇日已远，缠绵弥思深。」《红楼梦．第五回》：「因近来风流冤孽，缠绵于此处。」反冷淡绵长久远。晋．干宝〈晋纪总论〉：「故其积基树本，经纬礼俗，节理人情，恤隐民事，如此之缠绵也。」宛转动听。《红楼梦．第九回》：「性情体贴，话语缠绵。」

缠绕扎束。

见"缠头"。

纠缠住身子。形容不能解脱。 -----------------国语辞典：缠绕于身，有束缚、包裹之意。《三国演义．第一九回》：「次夜二更时分，吕布将女以绵缠身，用甲包裹，负于背上，提戟上马。」英语 (of an illness, debt etc)​ to plague sb, to preoccupy sb, difficult to get rid of德语 plagen, Kräfte binden (V)​