◎ 刑名 xíngmíng(1) [law (esp. criminal law)]∶古时指刑律刑名之学(2) [name of penalty]∶刑罚的名称,如死刑、徒刑等(3) [judicial (assistant)]∶清代主管刑事的(幕僚)刑名师爷-----------------国语辞典:战国时的学派之一。主张循名责实,慎赏明罚。《韩非子.二柄》:「人主将欲禁奸,则 审合刑名者,言与事也。」《史记.卷六八.商君传》:「鞅少好刑名之学,事魏相公叔座为中庶子。」法律。《史记.卷六.秦始皇本记》:「秦圣临国,始定刑名,显陈旧章。」职官名。古时官署中管刑事判牍的人。《儒林外史.第二六回》:「话说向知府听见摘印官来,忙将刑名、钱谷相公都请到跟前。」也称为「刑名师爷」。刑罚的名称。如主刑、从刑、拘役、罚金等。英语 criminal law (abbr. for pre-Han legalist school 刑名之学), name of crime
◎ 刑法 xíngfǎ[penal law] 关于犯罪和刑罚的法律规范的总称-----------------国语辞典:关于犯罪与刑罚的法律,即规定何种行为为犯罪及其应处以如何刑罚的法律。行刑、体罚。《西游记.第三一回》:「这泼怪,倒也老实;不动刑法,就自家供了。 」英语 criminal law德语 Strafrecht (S, Rechtsw)法语 droit pénal, sources du droit pénal français
◎ 大功 dàgōng(1) [great merit]∶大功业,大功劳(2) [extraordinary service]∶奖励用语记大功一次-----------------国语辞典:丧服五服之一。用熟麻布做成,较齐衰稍细,较小功为粗。于已婚的姑、姊妹、侄女及众孙之丧时服之,为期九个月。《礼记.丧大记》:「大功布衰九月者,皆三月不御于内。」一种学校、机关团体对有功人员的奖励。如:「他这次表现优异,记大功奖励一次。」功劳很大。《书经.大诰》:「敷贲,敷前人受命,兹不忘大功。」《文选.吴质.答东阿王书》:「今处此而求大功,犹绊良骥之足而责以千里之任。」英语 great merit, great service法语 haut fait, grand mérite, service extraordinaire
◎ 大材小用 dàcái-xiǎoyòng(1) [assign talented people for trivial tasks] 谓才能大而位置卑微,使用不当大材小用古所叹,管仲萧何实流亚。——宋· 陆游《送辛幼安殿撰造朝》让你去看门,真是大材小用(2) 亦作“大才小用”,多指屈才-----------------国语辞典:把大材料用在小地方。比喻才能的浪费或人事安排不当。参见「大器小用」条。宋.陆游〈送辛幼安殿撰造朝〉诗:「大材小用古所叹,管仲萧何实流亚。」近牛鼎烹鸡反绠短汲深英语 using a talented person in an insignificant position, a sledgehammer to crack a nut法语 une grosse pièce de bois pour un petit emploi, un grand talent mal employé
◎ 大荒 dàhuāng(1) [uncultivated land]∶边远荒凉的地方北大荒(2) [famine year;year of bad harvest]∶灾情严重的荒年-----------------国语辞典:大凶年、大饥荒。《周礼.地官.大司徒》:「大荒大礼,则令邦国移民通财。」《国语.吴语》:「今吴民既罢,而大荒荐饥,市无赤米,而囷鹿空虚。」极远之处。《山海经.大荒西经》:「西北海之外,大荒之隅,有山而不合,名曰不周负子。」《文选.曹植.七启》:「玄微子隐居大荒之庭,飞遯离俗澄神定灵。」