◎ 赤子之心 chìzǐzhīxīn[the innocence of childhood;utter purity] 纯正而天真无邪的心。比喻忠诚热切之心-----------------国语辞典:如赤子般善良、纯洁、真诚的心地。《孟子.离娄下》:「大人者,不失其赤子之心者也。」唐.柳宗元〈亡姊前京兆府参军裴君夫人墓志〉:「必敬必亲,下以不失其赤子之心,姻族归厚,率由是也。」英语 pure and innocent like the heart of a newborn, sincere法语 pur et innocent comme le coeur d'un nouveau né, sincère
1.光着身体,一丝不挂。 2.比喻空无所有。 -----------------国语辞典:赤裸著身体,一丝不挂。《水浒传.第五回》:「只见一个胖大和尚,赤条条不著一丝,骑翻大王在床面前打。」《红楼梦.第七三回》:「但上面绣的并非花鸟等物,一面却是两个人赤条条的盘踞相抱。」也作「赤裸裸」。一无所有。《五代史平话.汉史.卷上》:「刘知远输了三十贯钱,身畔赤条条地正似乌鸦中弹,游鱼失波。」《水浒传.第一五回》:「却不晦气!若说哥哥不赢,我也输得赤条条地。」挺直。《董西厢.卷五》:「惊见张生,掉在床脚底,赤条条地,不能收拾身起,口鼻内悄然没气。」英语 stark naked法语 complètement nu