1.周代司马的属官。掌诸侯﹑卿大夫之庶子的教养等事。秦因之,置中庶子﹑庶子员。汉以后为太子属官。两晋﹑南北朝称中庶子﹑庶子。隋﹑唐以后,改称左右庶子。历代相沿,清末始废。 2.旧时指嫡子以外的众子;亦指妾所生之子。 3.战国时秦国隶属于有爵者的服役之人。 -----------------国语辞典:嫡子以外的众子或妾所生的儿子。《仪礼.丧服》:「庶子不得为长子三年,不继祖也。」《礼记.内则》:「适子、庶子祇事宗子、宗妇,虽贵富,不敢以贵富入宗子之家。」职官名。太子宫官员之一。掌王族版籍。英语 bastard, commoner son of royalty德语 Mistkerl, Bastard 法语 bâtard, roturier fils de la royauté
◎ 庶出 shùchū[offspring of a concubine;be born of a concubine] 旧指妾所生的子女三小姐乃政老爷之庶出,名 探春。——《红楼梦》-----------------国语辞典:妾所生的子女。《红楼梦.第五五回》:「如今有一种轻狂人,先要打听姑娘是正出是庶出,多有为庶出不要的。」德语 unehelich
◎ 庶民 shùmín[the common people;the commoner;the multitude] 百姓;平民即日罢杨彪、 黄琬、 荀爽为庶民。——《三国演义》-----------------国语辞典:平民、百姓。《礼记.大传》:「庶民安,故财用足。」《三国演义.第六回》:「即日罢杨彪、黄琬、荀爽为庶民。」近百姓反贵族,君主也称为「庶黎」、「庶众」。英语 the multitude of common people (in highbrow literature), plebeian法语 le bas peuple, les petites gens
◎ 庶人 shùrén[the common person] 泛指无官爵的平民;百姓庶人之在官者,教以行阵之节;役民之司盗者,授以击刺之术。——宋· 苏轼《教战守》-----------------国语辞典:平民、百姓。《论语.季氏》:「天下有道,则庶人不议。」《三国演义.第七八回》:「上至天子,下至庶人,无不惧孤。」德语 der einfache Mann