宋林逋《山园小梅》诗之一:"疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。"后遂以"暗香疏影"为梅花的代称。 -----------------国语辞典：语本宋．林逋〈山园小梅〉诗二首之一：「疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。」暗香疏影描绘梅花的幽香和其枝干横斜。后遂为梅花的代称。宋．辛弃疾〈和傅岩叟梅花〉诗二首之一：「暗香疏影无人处，唯有西湖处士知。」英语 (poetic depiction of plum blossom)法语 (Description poétique des fleurs de prunier)
隐于体内不易发觉或治疗的疾病。隐疾。羞于明言的病。-----------------国语辞典：身体上不易察觉或不可告人的疾病。清．袁枚《随园诗话．卷二》：「周先生富贵中人，何以身带暗疾？我为君除之，作润笔资。」也称为「隐疾」。英语 unmentionable disease, a disease one is ashamed of德语 eine nicht zu erwähnende Krankheit (S), eine schleichende Krankheit (S, Med), Krankheit, deren einer sich schämt (S)法语 maladie inavouable