◎ 整流器 zhěngliúqì[rectifier] 把交流转变成直流的装置(如真空管)-----------------国语辞典:用于整流的装置。其原理为抑制或减弱交流电某一方向的半周内的电流,使交流电变成直流电。密闭管中的汞弧、二极真空管、某些晶体、矿石、半导体都具有整流功能。发电机上的整流器则是机械装置。英语 rectifier (transforming alternating electric current to direct current)德语 Stromrichter, Gleichrichter 法语 redresseur
◎ 秀外慧中 xiùwài-huìzhōng[beautiful and intelligent;be attractive in appearance and intelligent] “慧”通“惠”。谓外貌清秀,内心聪明 曲眉丰颊,清声而便体,秀外而惠中。——唐· 韩愈《送李愿归盘谷序》-----------------国语辞典:形容女子容貌清秀,内心聪慧。如:「她秀外慧中,是众人追求的对象。」英语 good-looking and intelligent (idiom)