◎ 刷新 shuāxīn[renovate;refurbish;break] 刷洗之后使之变新,比喻突破旧的而创造出新的刷新全国纪录-----------------国语辞典:改革、换新。如:「刷新政治,改革政府。」「刷新装潢,添置用具。」近革新突破以往的纪录。如:「他在这次运动会中频频刷新大会纪录。」英语 to renovate, to refurbish, to refresh (computer window), to write a new page (in history), to break (a record)德语 Renovierung (S), aktualisieren (V, EDV), renovieren (V), verbessern, brechen ( Rekord ) (V)法语 renouveler, réformer, battre (un record), écrire une nouvelle page de l'Histoire
◎ 平地一声雷 píngdì yī shēng léi[a sudden clap of thunder;(fig) a sudden big change] 平地里响起一声雷。比喻突然发生大的变动。亦比喻声名地位突然升高都则为那平地一声雷,今日对文武两班齐。——《元曲选·荐福碑》-----------------国语辞典:平地上响了一声雷。比喻声名陡起,旧时常用以比喻科举中试。唐.韦庄〈喜迁莺.人汹汹〉词:「凤衔金牓出云来,平地一声雷。」《喻世明言.卷一一.赵伯升茶肆遇仁宗》:「功名著意本抡魁,一字争差不得归。自恨禹门风浪急,谁知平地一声雷。」近一鸣惊人