◎ 情理难容 qínglǐ-nánróng[incompatible with the accepted code of human conduct] 无论从人情上或是从事理上来说,都是不可原谅的我问是谁放了这先生来,那老子便道是我解了绳子放了来,哥哥,这老子情理难容也。——《元曲选·铁拐李》-----------------国语辞典：于情于理都难以得到谅解与宽恕。元．关汉卿《蝴蝶梦．第二折》：「孩儿每万千死罪犯公徒，那厮每情理难容。」《初刻拍案惊奇．卷十一》：「明知这事有些尴尬，也将来草草问成。竟不想杀人可恕，情理难容！」
◎ 情至意尽 qíngzhì-yìjìn[the climax of affection and the exhaustion of feeling] 对人的情意已达极点我老夫教谏汝,其意乃款款然,情至意尽,何为汝等而未知?——唐· 孔颖达疏《诗·大雅·板》-----------------国语辞典：尽心尽意。《诗经．大雅．板》「老夫灌灌，小子??」句下唐．孔颖达．正义：「我老夫教谏汝，其意乃款款然，情至意尽，何为汝等而未知？」
感情激动，控制不住自己。语出南朝·梁·刘遵《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”-----------------国语辞典：感情激动得无法自我控制。《警世通言．卷二十九．宿香亭张浩遇莺莺》：「浩此时情不自禁，遂整巾正衣，向前而揖。」《红楼梦．第八十七回》：「惜春尚未答言，宝玉在旁情不自禁，哈哈一笑。」近身不由己英语 unable to restrain emotions, cannot help德语 nicht anders können als zu , impulsiv (Adj)法语 incapable de retenir ses émotions, ne pas pouvoir s'empêcher de faire qch