抱薪救火
【词条】抱薪救火
【拼音】bào xīn jiù huǒ
【注音】ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ
词语解释
基本解释 ◎ 抱薪救火 bàoxīn-jiùhuǒ
[carry faggots to put out a fire;take oil to extinguish the fire] 抱着柴草救火。比喻欲除其害,反助其势
且夫以地事 秦 ,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。——《史记·魏世家》
-----------------
国语辞典 抱著木柴去救火。比喻处理事情的方法错误，以致虽有心消弭祸害，却反使祸害扩大。《淮南子．说山》：「止言以言，止事以事，譬犹扬堁而弭尘，抱薪而救火。」《史记．卷四四．魏世家》：「且夫以地事秦譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。」也作「抱薪救焚」、「负薪救火」。 近 火上浇油﹑扬汤止沸
英语 lit. to carry firewood to put out a fire (idiom); fig. to make a problem worse by inappropriate action
法语 (expr. idiom.) éteindre un feu avec du bois sec, s'y prendre mal et ne faire qu'empirer la situation
成语解释
【解释】薪：柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。
【出处】《史记·魏世家》：“且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”
【近义词】火上浇油、饮鸩止渴
【反义词】雪中送炭、根除祸患、釜底抽薪
【语法】连动式；作谓语、宾语、定语；比喻没能阻止反而加速灾祸
网络解释
抱薪救火 抱薪救火，中国古代成语，出自《史记·魏世家》中苏代与魏安釐王的一段对话“且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”意为：抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。它告诫我们解决问题或消除灾祸，只有看清事物本质，用正确的方法去处理，否则只会使问题更加严重，灾祸继续扩大。
'抱'字开头词语 抱玉握珠 比喻满腹经纶，富有才学。语出三国魏曹植《与杨德祖书》:"当此之时，人人自谓握灵蛇之珠，家家自谓抱荆山之玉。"
抱愧 ◎ 抱愧 bàokuì[feel ashamed] 心中有愧;负疚-----------------国语辞典： 心中怀存愧意。《新唐书．卷九六．房玄龄传》：「上含怒意决，群臣莫敢谏，吾而不言，抱愧没地矣！」近内疚英语 feel ashamed法语 se sentir honteux, être confus
抱衾裯 《诗．召南．小星》:"嘒彼小星，维参与昴，肃肃宵征，抱衾与裯，實命不犹。"按，《小星》序谓"夫人无妒忌之行，惠及贱妾，进御于君"。后因以"抱衾裯"为侍寝。亦借指作妾。
抱戴 1.怀恩戴德。 2.太阳周围的光圈。古代以为是祥瑞的征兆。
抱养 ◎ 抱养 bàoyǎng[adopt a child;bring up sb's child as one's own] 抱来别人家的孩子当自己的孩子抚养-----------------国语辞典： 收养别人家的孩子，当做自己亲生的小孩般抚养。《汉书．卷九七．外戚传下．孝元傅昭仪传》：「太子小，而傅太后抱养之，今至太子家，以乳母恩耳，不足有所妨。」《儒林外史．第二六回》：「天老，这要娶他的人，就是我丈人抱养这个小孩子。」
抱椠怀铅 1.同"握铅抱椠"。 -----------------国语辞典： 拿著书写的书版，带著写字的铅条。比喻勤于写作。宋．刘跂〈金石录序〉：「用力多，见功寡，此雠校之士抱椠怀铅，所以汲汲也。」也作「握椠怀铅」。
抱道 持守正道。
抱磿 抱持名版，查点执绋人数。磿，古代送葬时记执绋人姓名的版。
抱拥 1.拥抱。
抱负 ◎ 抱负 bàofù[aspiration;ambition] 志向;愿望抱负不凡反对君主制度的抱负-----------------国语辞典： 心中有所怀抱。指志向、理想、愿望。《儒林外史．第三五回》：「老先生抱负大才，要从正途出身，不屑这征辟。」《红楼梦．第一回》：「雨村吟罢，因又思及平生抱负苦未逢时，乃又搔首对天长叹。」近志向,志愿,愿望
大家在查的词语