淡不淡

淡泊简约。

淡饭黄齑 泛指很差的饭菜。

轻淡地画眉。指妇女淡雅的化妆。 -----------------国语辞典：淡雅的妆扮。唐．张祜〈集灵台〉诗二首之二：「却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊。」

见"淡饭"。

◎ 淡月 dànyuè[slack month] 生意冷清的月份(跟“旺月”相对)-----------------国语辞典：交易不热络的月分。如：「农历七月是结?摄影礼服公司的淡月。」近闲月反旺月德语 matter Mondschein

谓恬淡寡欲，宁静自持。

淡泊宁静。

◎ 淡水 dànshuǐ[freshwater] 几乎不含盐的水-----------------国语辞典：地名。在台北市西北，淡水河河口的北岸。早期淡水港为贸易主要出入港，市面繁荣，而今河口淤塞，风光不再，街景多留有昔日色彩，具历史意义。也称为「沪尾」。含盐分极少的水。反咸水英语 Danshui or Tanshui town in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan, potable water (water with low salt content)​, fresh water德语 Süßwasser (S)​, Danshui (Stadt im Norden von Taiwan)​ (Eig, Geo)​法语 eau douce

指湖水中含盐量小于01%的湖泊。多分布在湿润地区，与入海河道相通。北美洲的五大湖是世界最大的淡水湖群，中国面积最大的淡水湖是鄱阳湖。-----------------国语辞典：水中含盐分极少的湖泊。如太湖、洞庭湖等。反咸水湖英语 fresh water lake法语 lac d'eau douce

◎ 淡薄 dànbó(1) [thin;light]∶不浓厚雾逐渐淡薄了(2) [become dim;faint;hazy]∶因淡忘而印象模糊印象淡薄了(3) [poor]∶清贫代儒家道虽然淡薄,倒也丰丰富富完了此事。——《红楼梦》(4) [cold;indifferent]∶冷淡,不亲密感情淡薄-----------------国语辞典：不浓厚、稀薄。如：「行动不便的老人家搭车，却无人让座，令人不禁感叹人情淡薄！」近稀薄反浓密﹑浓厚,深刻平淡、清静。《西游记》第一○回：「算起来，还不如我们水秀山清，逍遥自在；甘淡薄，随缘而过。」英语 thin, light, flagging, faint德语 nachlassen, erlahmen (V)​, dünn 法语 peu épais, clair, dilué, léger, faiblir (sentiment, intérêt, etc.)​, fléchir