曲水

指歌曲。歌曲或戏曲的调子。-----------------国语辞典：有组织进行的乐音。唐．白居易〈琵琶行〉：「转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。」

战国·楚·宋玉《对楚王问》：“客有歌于郢中者，其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人。其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人。其为《阳春白雪》，国中属而和者不过数十人。引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡”。意谓曲调高雅，能跟着唱的人就少。比喻知音难得。后亦以“曲高和寡”比喻言论或作品不通俗，能理解的人很少。-----------------国语辞典：曲调愈高深，则能与之唱和者愈少。语本战国．楚．宋玉〈答楚王问〉：「客有歌于郢中者，其始曰下里巴人，国中属而和者数千人；……其为阳春白雪，国中属而和者不过数十人；引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者，不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡。」后比喻言行卓越不凡，知音难求或作品艰深高妙，赏识者很少。汉．阮瑀〈筝赋〉：「曲高和寡，妙妓虽工，伯牙能琴，于兹为朦。」《老残游记二编．第五回》：「我在省城只听人称赞靓云，从没有人说起逸云，可知道曲高和寡呢！」近水清无鱼反道近易从英语 difficult songs find few singers (idiom)​, highbrow

亦作“曲桡”。弯曲。指枉法。不正直。指用手指轻抓。退缩；屈服。-----------------国语辞典：弯曲。《齐民要术．卷五．种榆白杨》：「白杨，性甚劲直，堪为屋材，折则折矣，终不曲挠。」屈服畏缩，不能勇往直前。《战国策．齐策一》：「战而不死，曲挠而诛。」《晋书．卷四十五．刘毅传》：「言议切宜，无所曲挠，为朝野之所式瞻。」

◎ 曲突徙薪 qūtū-xǐxīn[bend the chimney and remove the fuel to prevent a possible fire] 有一家的烟囱很直,旁边堆着许多柴火,有客劝主人改建弯曲的烟囱,把柴火搬开,不然有着火的危险,主人不听,不久果然发生了火灾(见于《汉书·霍光传》)。比喻事先采取措施,防患于未然 -----------------国语辞典：比喻事先采取措施，以防患未然。参见「枉突徙薪」条。《五代史平话．唐史．卷上》：「夫救焚者，销之于曲突徙薪之时者易为力。」明．屠隆《彩毫记．第九出》：「念隐忧漆室效葵倾，鉴先几曲突徙薪情。」近未焚徙薪反临渴掘井,江心补漏英语 lit. to bend the chimney and remove the firewood (to prevent fire)​ (idiom)​, fig. to take preventive measures德语 Vorsichtsmaßnahmen treffen (Sprichw)​

◎ 曲直 qū-zhí[right and wrong] 弯曲和平直,比喻是非争曲直。——宋· 文天祥《指南录后序》曲直不分-----------------国语辞典：弯曲与平直。《书经．洪范》：「木曰曲直，金曰从革。」唐．元稹〈赛神〉诗：「岁深树　成就，曲直可轮辕。」比喻是非善恶。《史记．卷八十七．李斯传》：「不问可否，不论曲直，非秦者去，为客　者逐。」《三国演义．第三十三回》：「待事定之后，使天下平其曲直，不亦高义耶？」近是曲英语 lit. crooked and straight, fig. right and wrong, good and evil德语 Recht und Unrecht (S)​法语 tort ou raison

国语辞典：弯曲的小路通到风景美丽的地方。形容景色雅致迷人。唐．常建〈题破山寺后禅院〉诗：「曲径通幽处，禅房花木深。」

军队编制的制度。亦用以指军队。

◎ 曲曲折折 qūqu-zhézhé[twisting along] 形容弯曲。亦形容事情遇到许多阻碍或受到挫折打击,不能顺利进行一条曲曲折折的小巷-----------------国语辞典：形容弯曲。《儒林外史．第三十八回》：「那和尚领著老和尚，曲曲折折，走了七八里路，才到一个庵里。」比喻事情的过程多波折、不顺利。如：「这件事过程曲曲折折，好不容易才有美满的　结果。」

◎ 曲笔 qūbǐ(1) [a distortion of the facts(by an official historian)]∶古指史官因顾忌而不据实记载南史不曲笔以求存。——《后汉书·臧洪书》(2) [deliberate digression in writing]∶写文章时为了生动而不直接描写-----------------国语辞典：因阿谀或有所畏惧而不能据事实直书。《后汉书．卷五十八．臧洪传》：「南史不曲笔以求存，故身传图象，名垂后世。」反直笔,直书故意曲解法律条文而下判决。《北史．卷三十四．游雅传》：「宣武尝敕肇有所降恕，执而不从，曰：『陛下自能恕之，岂可令臣曲笔也。』」

亦作“曲意奉迎”。-----------------国语辞典：违反己意，去迎合别人。《三国演义．第八回》：「卓偶染小疾，貂蝉衣不解带，曲意逢迎，卓心愈喜。」清．袁枚〈答靖海侯书〉：「或是当时门客，曲意逢迎，党同伐异之作，亦未可知。」英语 to bow down to everything sb says or does, to act submissively in order to ingratiate oneself