乘传

乘机;趁势。 -----------------国语辞典：利用机会。《文选．沈约．齐故安陆昭王碑文》：「魏氏乘时于前，皇齐握符于后。」《三国演义．第七回》：「今不乘时报恨，更待何年。」也作「乘机」。

◎ 乘凉 chéngliáng[enjoy the cool;relax in a cool place] 为避热而在阴凉处歇息-----------------国语辞典：因热而在透风凉快的地方休息。《红楼梦．第六四回》：「只见院中寂静无人，有几个老婆子与小丫头们在回廊下取便乘凉，也有睡卧的，也有坐著打盹的。」《文明小史．第五六回》：「家人们忙叫看楼的，在楼底下沿湖栏杆里面搬了两张椅子，一个茶几，请他坐下乘凉。」近纳凉英语 to cool off in the shade德语 im Freien die kühle Abendluft, Luft genießen (V)​, sich abkühlen (V)​, sich an einem kühlen Ort ausruhen; Kühlung suchen (V)​法语 se rafraîchir à l'ombre

◎ 乘胜追击 chéngshèng-zhuījī[pursue enemy troops in retreat] 趁着胜利追击溃败的敌兵-----------------国语辞典：趁著胜利时追逐攻击溃败的敌方。如：「他们乘胜追击，将对方打得落花流水，无力还击。」

趁着对方虚弱而进入：乘虚而入，攻其不备｜抵抗力弱，病菌就会乘虚而入。-----------------国语辞典：趁著对方空虚不备的时候进入。宋．张君房《云笈七签．卷一二○．范阳卢蔚醮本命验》：「将至所居，自后垣乘虚而入，径及庭中。」《三国演义．第二四回》：「今曹操东征刘玄德，许昌空虚，若以义兵乘虚而入，上可以保天子，下可以救万民。」也作「乘隙而入」。近攻其不备,趁火打劫,乘人之危,有机可乘反无隙可乘,无懈可击英语 to enter by exploiting a weak spot (idiom)​; to take advantage of a lapse

1.亦作"乘楂"。 2.乘坐竹﹑木筏。传说天河与海通，有人居海渚者，年年八月见有浮槎去来，不失期，遂立飞阁于查上，乘槎浮海而至天河，遇织女﹑牵牛。此人问此是何处，答曰:"君还至蜀郡访严君平则知之。"后至蜀，君平曰:"某年月日有客星犯牵牛宿。"正是此人到天河时。见晋张华《博物志》卷十。《艺文类聚》卷八引"查"作"楂"。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》也载有类似的传说:汉张骞奉命出使西域等河源，乘槎经月，到一城市，见有一女在室内织布，又见一男子牵牛饮河，后带回织女送给他的支机石。北周庾信《哀江南赋序》:"况复舟楫路穷﹐星汉非乘槎可上;风飙道阻﹐蓬莱无可到之期。"宋苏轼《次韵正辅同游白水山》:"岂知乘槎天女侧﹐独倚云机看织纱。"清孔尚任《岸桴记》:"予乘槎三年﹐江淮湖海﹐住若里巷。"后用以比喻奉使。 -----------------国语辞典：乘坐竹木编成的筏。传说旧时天河与海相通，海边的人每年八月见木筏往来；有人遂带粮食乘筏，至天河，看到牛郎与织女。见晋．张华《博物志．卷一○．杂说下》。或以为汉张骞寻河源，而乘木筏到天河。见《太平御览．卷五一．地部．石》引《荆楚岁时记》。后比喻登天。北周．庾信〈哀江南赋〉：「况复舟楫路穷，星汉非乘槎可上；风飙道阻，蓬莱无可到之期。」唐．李商隐〈海客〉诗：「海客乘槎上紫氛，星娥罢织一相闻。」

◎ 乘客 chéngkè[passenger] 乘坐公共交通工具的人-----------------国语辞典：搭乘车、船、飞机等交通工具的人。近搭客,旅客反司机英语 passenger德语 Passagier, Fahrgast (S)​法语 voyageur, passager

◎ 乘风破浪 chéngfēng-pòlàng[brave the wind and the waves;have a high ambition as riding the waves] 顺势乘长风,踏破万里浪。形容办事一帆风顺,发展迅猛,也比喻志趣远大,勇往直前 乘风破浪会有时,直挂云帆济苍海。——李白《行路难》-----------------国语辞典：顺著风，破浪前进。《宋史．卷四五○．忠义传五．张顺传》：「夜漏下三刻，起矴出江，以红镫为识。贵先登，顺殿之，乘风破浪，径犯重围。」《文明小史．第一五回》：「把绳索一切扎缚停当，然后又放一声气，小火轮动鼓机器，便见一溜烟乘风破浪的去了。」南朝宋宗悫年少时，有一次，叔父宗柄问他的志向如何？宗悫回答说：「愿乘长风破万里浪。」见《宋书．卷七六．宗悫传》。后以喻志向远大，不畏艰难，奋勇前进。《孽海花．第二四回》：「东海湄，扶桑涘，欲往从之多蛇豕！乘风破浪从此始。」也作「长风破浪」。

◎ 乘机 chéngjī[exploit the opportunity;leap at the chance] 利用机会而奸民多乘机告讦,故家大姓时有被诬负屈者。——《明史·海瑞传》-----------------国语辞典：利用机会。《南史．卷一．宋武帝本纪》：「是故夕寐宵兴，搜奖忠烈，潜构崎岖，过于履虎，乘机奋发，义不图全。」《文明小史．第五九回》：「邹绍衍却是个热心人，见冲天?维新习气过深，时时想要劝化他，常于闲谈的时候乘机规劝。」也作「乘时」。

1.传说中的异兽名。 2.传说中的神马名。《管子．小匡》:"地出乘黄。"尹知章注:"乘黄，神马也。"后用以指御马。 3.泛指良马。 -----------------国语辞典：传说中的神马。《山海经．海外西经》：「有乘黄，其状如狐，其背上有角，乘之寿二千岁。」唐．杜甫〈韦讽录事宅观曹将军画马图〉诗：「将军得名三十载，人间又见真乘黄。」

四张熟牛皮。《左传．僖公三十三年》:"﹝秦师﹞及滑﹐郑商人弦高将市于周﹐遇之﹐以乘韦先牛十二犒师。"杜预注:"乘﹐四韦。先韦乃入牛。古者将献遗于人﹐必有以先之。"孔颖达疏:"遗人之物﹐必以轻先重后﹐故先韦乃入牛。"后用以比喻先送的薄礼。