◎ 所向披靡 suǒxiàng-pīmǐ[(of troops) carry all before one; sweep away all obstacles] 比喻力量所达到之处,敌人望风溃散或一切障碍皆被清除-----------------国语辞典:比喻力量所到之处,敌人纷纷溃退。《周书.卷二九.王雅传》:「擐甲步战,所向披靡,太祖壮之。」也作「所向风靡」。近势如破竹,所向无敌反风声鹤唳,溃不成军,节节失利,望风披靡英语 to sweep everything before one, to be invincible (idiom)德语 alles hinwegfegen (V, Sprichw), der Feind flüchtet schon beim Anblick der Truppen 法语 tout bouleverser sur son passage, Tout succombe à son assaut .
◎ 所在 suǒzài(1) [place;location](2) 处所;地方在背山面水这样一个所在,静穆的自然和弥满着生命力的人,就织成了美的图画。——《风景谈》(3) 指存在的地方,强调不在别处太行、碣石之间,宫阙山陵之所在。——明· 顾炎武《复庵记》(4) [everywhere]∶到处;处处所在多有石之铿然有声者,所在皆是也。——宋· 苏轼《石钟山记》-----------------国语辞典:存在的地方。《楚辞.屈原.离骚》:「昔三后之纯粹兮,固众芳之所在。」如:「症结所在。」处所、地方。《初刻拍案惊奇.卷一五》:「陈秀才有两个所在,一所庄房,一所住居,都在秦淮湖口。」《儒林外史.第一回》:「不敢拜问尊官尊姓大名?因甚降临这乡僻所在?」近地点英语 place, location, whereabouts, domicile, to be located, to belong to (organization etc)德语 Ort, Platz, Stelle (S)法语 place, local, endroit, lieu