◎ 字斟句酌 zìzhēn-jùzhuó[choose one’s words with great care;weight every word] 形容行文吐字细致谨慎,逐字逐句斟酌选定-----------------国语辞典:逐字逐句皆仔细斟酌、推敲。形容作文章或说话时态度谨慎。清.纪昀《阅微草堂笔记.卷一.滦阳消夏录一》:「论语、孟子,宋儒积一生精力,字斟句酌,亦断非汉儒所及。」英语 weighing every word
◎ 字正腔圆 zìzhèng-qiāngyuán[sing or speak with a clear and rich tone] 读音吐字正确,说唱行腔圆润那个外国留学生唱了一段京戏,居然也字正腔圆-----------------国语辞典:形容说话时咬字清晰,发音正确。如:「他的北平话说得字正腔圆,十分悦耳。」