弯腰下跪。形容毫无骨气,谄媚奉承。亦作:卑躬屈节 -----------------国语辞典:低身下跪去奉承别人。形容对人谄媚阿谀。宋.魏了翁〈江陵州丛兰精舍记〉:「公卿大臣皆卑躬屈膝唯后,虽谢安石之贤,而犹不能免。」也作「卑躬屈节」。近奴颜婢膝,奴颜媚骨,屈膝投降反不屈不挠,坚贞不屈英语 to bow and bend the knee (idiom); fawning, bending and scraping to curry favor德语 kriechen (V)法语 être obséquieux, être servile
◎ 卑贱 bēijiàn(1) [lowly]∶旧指出身或地位低下他们虽然卑贱,人家却害怕他们(2) [mean and low]∶卑鄙下贱卑贱的行为-----------------国语辞典:身分卑微低贱。《韩诗外传.卷一》:「卑贱贫穷,非士之耻也。」《三国演义.第一○六回》:「中原待主公以上公之爵,不为卑贱;今若背反,实为不顺。」近下贱﹑微贱﹑猥贱反高贵﹑尊贵英语 lowly, mean and low法语 fange, boue