◎ 宅院 zháiyuàn[house with a courtyard] 带院落的房子。亦泛指住宅-----------------国语辞典：带庭院的宅舍，亦指住宅。宋．张先〈蝶恋花．临水人家深宅院〉词：「临水人家深宅院。阶下残花，门外斜阳岸。」《三国演义．第一三回》：「遂设宴相待，收拾宅院安下。」英语 house, house with a courtyard德语 Haus mit einem Hof, Wohnhof (S, Arch)法语 maison (avec une cour)
◎ 宅门 zháimén(1) [gate of a big house]∶住宅的前门或主要门(2) [family living in such a house]∶借指住在深宅大院里的人家-----------------国语辞典：称高官显宦或富贵人家的宅第。《敦煌变文集新书．卷六．捉季布传文》：「二相宅门才上马，朱解亲来邀屈频。」《儒林外史．第四一回》：「差人没奈何，走到宅门上回禀道：『拿的那个沈氏到了。』」深宅大院的大门。