1.沦没丧亡;丧失。 2.引申为死亡。 -----------------国语辞典:沦没、丧亡。《后汉书.卷五八.臧洪传》:「大惧沦丧社稷,翦覆四海。」《三国演义.第五回》:「绍等惧社稷沦丧,纠合义兵,并赴国难。」英语 to be lost, to be ruined, to perish, to wither away德语 verloren, ruiniert, versunken (V)法语 être perdu, être ruiné, périr, s'évanouir
◎ 沦肌浃髓 lúnjī-jiāsuǐ[one's extreme gratitude sinks to the marrow;be deeply affected or moved] 深深地浸入肌肉和骨髓。比喻感受深刻或受影响严重 今须且将此一段,反复思量,涣然冰释,怡然理顺,使自会沦肌浃髓。——宋· 朱熹《朱子语类》-----------------国语辞典:渗透到肌肤、骨髓。语本《淮南子.原道》:「不浸于肌肤,不浃于骨髓。」后比喻感受深刻或受到深厚的恩惠。《朱子全书.卷一四.论语五.子曰回也章》:「今须且将此一段反复思量,涣然冰释,怡然理顺,使自会沦肌浃髓。」也作「浃髓沦肤」、「浃髓沦肌」。英语 lit. penetrate to the marrow (idiom); deeply affected, moved to the core
◎ 沦落 lúnluò[degenerate;be reduced to poverty;come down in the world;fall low;be driven onto] 被驱逐流落;陷入不良的境地 沦落街头同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》-----------------国语辞典:沉沦、堕落。唐.李白〈题嵩山逸人元丹丘山居〉诗:「家本紫云山,道风未沦落。」唐.柳宗元〈上桂州李中丞荐卢遵启〉:「今乃凋丧沦落,莫有达者。」近堕落,沉沦反发迹,腾达,荣达漂泊流离。唐.高适〈真定即事奉赠韦使君二十八韵〉:「沦落而谁遇,栖遑有是夫。」