◎ 表里如一 biǎolǐ-rúyī[act and think in one and the same way] 表面和内心一个样。形容思想和言行完全一致行之以忠者,是事要着实,故某集注云:“以忠,则表里如一。”——宋· 朱熹《朱子全书》-----------------国语辞典:内外一致。指思想和言行一致。如:「他是个表里如一的人,说什么就做什么。」也作「内外如一」。反两面三刀﹑口是心非﹑阳奉阴违
◎ 表态 biǎotài(1) [make public one's stand]∶公开讲明意见或观点;表明态度要求他在会上表态(2) [pronounce]∶肯定地或权威性地发表意见或作出结论讲演者两次被要求就言论自由这个题目表态-----------------国语辞典:表明态度,以说明自己的意见或想法等。如:「他频频表态,依然无法取得谅解。」近亮相英语 to declare one's position, to say where one stands德语 Stellung nehmen , Standpunkt (S)法语 exprimer son opinion