◎ 列强 lièqiáng[big powers] 世界上同一时期内的各强国-----------------国语辞典：同一时期内，数个军事或经济力量强大的国家。如：「列强为维持世界和平，建立共识，准备召开国际会议。」英语 the Great Powers (history)德语 Großmächte (S)法语 grandes puissances
◎ 列席 lièxí[attend a meeting as a nonvoting delegate] 作为旁观者出席,有发言权,但没有表决权-----------------国语辞典：依次而坐。唐．王勃〈圣泉宴〉诗：「披襟乘石磴，列席俯春泉。」开会时，到场参与会议，有发言权而无表决权者，称为「列席」。英语 to attend a meeting as a nonvoting delegate德语 als nicht stimmberechtigter Delegierter an einer Konfernez teilnehmen (V), an einer Sitzung als nicht stimmberechtigter Delegierter teilnehmen (V)法语 être présent à une réunion à titre d'observateur