冶容诲淫

【词条】冶容诲淫(冶容誨淫)

【拼音】yě róng huì yín

【注音】ㄧㄝˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄣˊ


词语解释

国语辞典
  1. 女子打扮妖媚则易招致淫邪之事。《易经.系辞上》:「慢藏诲盗,冶容诲淫。」宋.孙光宪《北梦琐言.卷四》:「是知女子修道,亦以一段障难,而况冶容诲淫者哉!」


成语解释

【解释】冶容:打扮得容貌妖艳;诲:诱导,招致;淫:淫邪。指女子装饰妖艳,容易招致奸淫的事。

【出处】《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲淫。”

【示例】是知女子修道,亦似一段障难,而况~者哉。 ◎宋·孙光宪《北梦琐言》卷四

【语法】主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义


网络解释

冶容诲淫
  • 冶容诲淫,出自《周易·系辞上》,意为“冶容:打扮得容貌妖艳;诲:诱导,招致;淫:淫邪。指女子装饰妖艳,容易招致奸淫的事”。

  • '冶'字开头词语

    冶容
    ◎ 冶容 yěróng[be seductively dressed or made up] 打扮得很妖媚冶容诲淫。——《易·系辞》◎ 冶容 yěróng[seductive looks] 艳丽的容貌冶容多姿鬓,芳香已盈路。——古乐府《子夜歌》-----------------国语辞典:打扮妖媚。《后汉书.卷五二.崔骃传》:「扬娥眉于复关兮,犯孔戒之冶容。」《文选.张华.女史箴》:「美者自美,翩以取尤,冶容求好,君子所雠。」近妖装,艳装妖媚的容貌。《抱朴子.内篇.畅玄》:「冶容媚姿,铅华素质,伐命者也。」唐.权德舆〈八音〉诗:「丝泪可销骨,冶容竟何补。」英语 to mold (into seductive shape)​, to dress up (usu. derogatory)​, to sex up
    冶艳
    ◎ 冶艳 yěyàn(1) [pretty and coquettish] 谓艳丽异常冶艳出神仙,歌声胜管弦。——郑还古《赠柳氏妓》(2) 也作“艳冶”轻裘俊,靓妆艳冶-----------------国语辞典:美丽异常。唐.郑还古〈赠柳氏妓〉诗:「冶艳出神仙,歌声胜管弦。」近浓艳
    冶游
    ◎ 冶游 yěyóu[frequent brothels] 野游;男女在春天或节日里外出游玩。后来专指嫖妓万不料其背盟弃信,负义辜恩,更甚于冶游子弟。——《海上花列传》-----------------国语辞典:少女春游。《乐府诗集.卷四四.清商曲辞一.无名氏.子夜四时歌.春歌二○首之九》:「冶游步春露,艳觅同心郎。」狎妓。唐.李商隐〈蝶〉诗三首之三:「见我佯羞频照影,不知身属冶游郎。」

    '容'字开头词语

    容谅
    ◎ 容谅 róngliàng[forgive;pardon] 宽容原谅望舅母容谅。——《红楼梦》

    容接
    优容接待。谓接纳;结交。

    容假
    谓宽容让人。

    容华
    ◎ 容华 rónghuá[handsome looks]好的容貌-----------------国语辞典:容貌丰采。《文选.曹植.杂诗六首之四》:「南国有佳人,容华若桃李。」宋.欧阳修〈渔家傲.为爱莲房都一柄〉词:「妾有容华君不省,花无恩爱犹相并。」职官名。为汉武帝所置。因选美女为官,故称为「容华」。

    容或
    ◎ 容或 rónghuò[perhaps] 也许——用在动词前,表示对动作、行为或情况的猜测或估计,相当于“也许”、“或许”此车稍加修理,容或可用数年你把这个道理再说说,容或有益-----------------国语辞典:或许。《后汉书.卷三三.朱浮传》:「求之密迩,容或未尽。」英语 perhaps, maybe, probably

    容错
    亦作“容厝”。亦作“容措”。亦作:容厝容措

    容彩
    亦作“容采”。

    容气
    香囊的气味。

    '诲'字开头词语

    诲谕
    1.亦作"诲喻"。 2.教诲晓喻。

    诲益
    1.犹教益。

    诲约
    1.教以应该遵守的事项。

    诲育
    1.犹教育。

    诲利
    1.谓教诲百姓生财之道。

    诲存
    1.教诲存问。亦用以敬称对方的书信。

    诲喻
    1.见"诲谕"。

    诲迪
    1.教诲开导。

    大家在查的词语