译象
【词条】译象(譯象)
【拼音】yì xiàng
【注音】ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ
词语解释
基本解释《礼记.王制二》﹕"五方之民﹐言语不通﹐嗜欲不同﹐达其志﹐通其欲﹐东方曰寄﹐南方曰象﹐西方曰狄鞮﹐北方曰译。"后因以"译象"指翻译人员。
网络解释
译象 yì xiàng ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ译象《礼记·王制二》:“五方之民,言语不通,嗜欲不同,达其志,通其欲,东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。”后因以“译象”指翻译人员。 王闿运 《序》:“ 越隽 至 夔 巫 百舍,而同於 蜀 语; 宜章 隔 乐昌 一领,而动资译象。文之判代,亦犹是矣。”参见“ 象胥 ”。
'译'字开头词语
译使
负责传译的使者。
译校
翻译并校勘。
译意风
◎ 译意风 yìyìfēng[simultaneous translation installation] 翻译装置。翻译在隔音室内将讲演人或影片里的对白随时译成各种语言,听者可在座位上的耳机中选择能听懂的语言,多用于国际会议、电影院-----------------国语辞典:一种近似无线电的翻译装置。为英语earphone的音译。在听到一种语言时,使用者只要戴上耳机,打开选择开关,即可听到译员由操作室所译出的他种语言。一般多用于国际性会议上。也译作「译耳风」。
译长
古代主持传译与奉使的职官。
译介
翻译介绍。 -----------------国语辞典:翻译介绍。如:「这本杂志每月译介一本新书。」
译音
◎ 译音 yìyīn[transliteration] 将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达,如“tank”译成“坦克”-----------------国语辞典:把一种语言的语词,用另一种语言中与它发音相同或相似的文字表达出来,即称为「译音」。
译贝
翻译的佛经。
译义
犹意译。
'象'字开头词语
象鞮
见"象寄译鞮"。
象设
1.原指佛像。后亦泛指遗像。
象辇
1.象拉的车。后魏时太皇太后﹑皇太后助祭郊庙时所乘。 2.犹象辂。指帝王车驾。
象果
1.灵果,仙果。
象谷
罂粟花的别名。见明李时珍《本草纲目.谷二.罂子粟》。
象奴
指饲养象的奴隶。
象生
1.祭祀时以亡者生前所用之物作为象征,称象生。 2.指模仿真物。 3.指口技。
象角
◎ 象角 xiàngjiǎo[quadrant] 为了说明所绘物体的位,将互相垂直的正投影面和水平投影面无限扩展,把空间划分为四个区域,每一个区域称之为象角
大家在查的词语