◎ 代书 dàishū(1) [allograph]∶替别人书写信件等代书信札(2) [letter writer]∶旧时也指州县衙门里代人写禀帖或诉状的人-----------------国语辞典:旧时代人书写呈状的人。《儒林外史.第一三回》:「便去寻代书写下一张出首叛逆的呈子,带在身边,到大街上一路书店问去。」代人写契约办理不动产买卖、登记、抵押、移转等事务的人。如:「土地代书」。也称为「代笔」。英语 to write for sb else, a lawyer who writes legal documents for his clients德语 Berufsschreiber (S)法语 écrire pour qqn d'autre
◎ 代序 dàixù(1) [an article used in lieu of a preface (或by way of introduction)] (2) 代替序言或引言的文章(3) 代,更代;序,次序。代序,递相更代日月忽其不淹兮,春与秋其代序。——屈原《离骚》-----------------国语辞典:依次更替。《楚辞.屈原.离骚》:「日月忽其不淹兮,春与秋其代序。」
◎ 代表 dàibiǎo(1) [delegate;representative;deputy;exponent](2) 代替个人或集体发表意见或担任工作的人人民代表(3) 能显示同一类事物共同特征的人或事物代表人物代表作(4) 某种质量或抽象概念的典型体现在闪语族中,阿拉伯语是活语言中的主要代表◎ 代表 dàibiǎo(1) [represent;in name of;on behalf of]∶代替执行任务、行使权利他代表教育界发言(2) [deputize]∶担任代表缺少能代表君主的王子(3) [designate]∶代替某人从这些名字就联想到他们所代表的人(4) [exemplify]∶阐明,展示他的作品代表了那个时代的风尚-----------------国语辞典:由机关、团体选举出来或受委托及指派以代替众人、团体办事或表达意见的人。代替人。《文明小史.第四三回》:「今天大帅本来是要自己出来演说的,因为多说了话怕发喘病,所以特委了这胡道台做代表。」如:「乡民代表」。某一地、事、物的象征物。如:「大使代表国家,所以他有崇高的社会地位。」英语 representative, delegate, CL:位[wei4],個|个[ge4],名[ming2], to represent, to stand for, on behalf of, in the name of德语 Vertreter, Repräsentant (S), repräsentieren, vertreten (V)法语 représentant, délégué, député, représenter, incarner