◎ 唇齿相依 chúnchǐ-xiāngyī[be closely related and mutually dependent like the lips and teeth] 嘴唇和牙齿互相依靠。比喻互相依存,关系密切王师屡征而未有所克者,盖以吴、 蜀唇齿相依,凭阻山水,有难拔之势故也。——《三国志·魏书·鲍勋传》-----------------国语辞典:嘴唇与牙齿相互紧靠著。比喻彼此关系密切,互相依赖。《三国志.卷一二.魏书.鲍勋传》:「王师屡征而未有所克者,盖以吴蜀唇齿相依,凭阻山水,有难拔之势故也。」《晋书.卷四○.杨骏传》:「今宗室疏,因外戚之亲以得安,外戚危,倚宗室之重以为援,所谓唇齿相依,计之善者。」
◎ 唇亡齿寒 chúnwáng-chǐhán[mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy;share a common lot] 唇没有了,牙齿就寒冷。比喻双方休戚相关,荣辱与共-----------------国语辞典:嘴唇没了,牙齿就会感到寒冷。比喻关系密切,休戚相关。《左传.僖公五年》:「辅车相依,唇亡齿寒。」《三国演义.第一九回》:「明上今不相救,恐唇亡齿寒,亦非明上之福也。」近休戚相关,巢毁卵破,巢倾卵破,唇齿相依