◎ 道歉 dàoqiàn[apologize to;make apology] 为不适当或有危害的言行承认不是;承认使人委屈或对人无礼,同时表示遗憾因为迟到而向女主人道歉-----------------国语辞典:向人表示歉意。如:「他为自己的莽撞行为,向她道歉,希望得到她的原谅。」近抱歉,陪罪,致歉英语 to apologize法语 s'excuser, faire des excuses
◎ 道行 dào héng(1) [mdral conduct;spiritual character]∶僧道修行的功夫(2) [skill;ability]∶比喻技能本领-----------------国语辞典:僧道修行的功夫。比喻技能本领。《西游记.第一九回》:「他倒也有些道行,他曾劝我跟他修行。」《儒林外史.第五四回》:「这是我们这里的本师父,极有道行的。」也作「道力」。英语 skills acquired through religious practice, (fig.) ability, skill, Taiwan pr. [dao4 hang5]法语 compétences acquises grâce à la pratique religieuse, (fig.) capacité, compétences
◎ 地利 dìlì(1) [favourable geographical position;topographical advantages]∶地理的优势天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》(2) [land productivity]∶土地有利于种植作物的条件-----------------国语辞典:地理形势上占优势。《孟子.公孙丑下》:「天时不如地利,地利不如人和。」土地生产的能力。《管子.牧民》:「不务地利,则仓廪不盈。」英语 favorable location, in the right place, productivity of land法语 situation favorable, à la bonne place, productivité des terres
◎ 地志 dìzhì[annals of local history;local chronicles] 记载国或区域的地形、气候、居民、政治、物产、交通等的变迁的书-----------------国语辞典:早期的地方志书。最早出现于东汉,现知有《益州志》一种。魏晋南北朝时,地志有所发展,如韦昭的《吴郡国志》。常璩的《华阳国志》等。到隋唐二代,地志趋向衰落,入宋后便趋于消失,而为图经和方志所取代。地志的发展虽不如地记之兴盛,但由于它所记载的内容丰富,统合古今,而且横排门类,所以已有方志的雏形。也作「地志」。一般的舆地书籍。德语 Topografie (S)