[take a tense situation calmly;sit leisurely in a fishing boat despite the storm] 古谚“任凭风浪起,稳坐钓鱼台”的原义是“置身事外,不闻不问”,或者是“不管外界有何变化,只照老规矩办事”。现在只用“稳坐钓鱼台”一句作为成语,新义是:非常镇静,沉得住气,稳居于自己的位置上
◎ 稳如泰山 wěnrú-tàishān[as stable as Mount Taishan] 稳定如同泰山一样。形容立于不败之地武后恃有高关,又仗 武氏兄弟骁勇,自谓稳如泰山。——《镜花缘》-----------------国语辞典：稳定牢固如泰山一般，不可动摇。《镜花缘．第三回》：「武后恃有高关，又仗武氏弟兄骁勇，自谓稳如泰山，十分得意。」也作「安如泰山」、「安若泰山」。近固若金汤,坚如磐石反风雨飘摇,岌岌可危,摇摇欲坠,危在旦夕
◎ 稳操胜券 wěncāo-shèngquàn[have full assurance of success] 比喻有胜利的把握这次足球赛,青年足球队可以稳操胜券-----------------国语辞典：形容做事时，很有成功获胜的把握。如：「他的实力在所有参赛者之上，这次比赛应是稳操胜券，得以夺魁。」