谓人老年得贤子。后多指老年得子。-----------------国语辞典：称人父子都有美才。语本汉．孔融〈与韦休甫书〉：「不意双珠近出老蚌，甚珍贵之。」后引申为老年得子。宋．哀长吉〈朝中措．自从佳偶共黄姑〉词：「方喜阶庭联玉，又闻老蚌生珠。」又戏称高龄产妇生子。如：「她四十岁才生子，老蚌生珠，真不容易啊！」近老年得子英语 lit. an old oyster producing a pearl (idiom), fig. birthing a son at an advanced age
◎ 老气 lǎoqì(1) [old mannish]∶老练;沉着稳重那位女士显得很老气(2) [(of clothes) dark and old-fashioned]∶形容服装等的颜色深暗、样式陈旧-----------------国语辞典：老年人的志气、气概。唐．杜甫〈送韦十六评事充同谷郡防御判官〉诗：「子虽躯干小，老气横九州。」老年人说话唠叨。《喻世明言．卷四○．沈小霞相会出师表》：「李万笑道：『去多少时，有许多说话，好不老气。』」世故老成的样子。如：「你别看他年纪轻轻，说起话来却非常老气。」近暮气﹑死气形容服饰等的样式颜色陈旧、或较适合老年人穿著。如：「这件衣服看起来很老气。」
◎ 老家 lǎojiā(1) [old home]∶指在故乡的家庭(2) [hometown;native place]∶指原籍我老家是湖南(3) [my parents or your parents]∶对人称自己的或他人的父母-----------------国语辞典：原籍、家乡。如：「我的老家在竹南乡下。」近故乡人死后回到未出生时所在之处。如：「林伯伯病缠多年，终于在上个月回老家了。」英语 native place, place of origin, home state or region德语 Heimatland (S), Heimatort (S), Herkunftsort (S)法语 pays natal