◎ 拔高 bágāo(1) [raise]∶提高拔高嗓子唱(2) [unnaturally improve the quality of an essay,etc.;unduely praise]∶故意抬高某些人物、作品或成绩等的地位 给他拔拔高-----------------国语辞典:提高。如:「拔高嗓门」、「拔高声名」。才能出众。如:「经理处事周延明快,堪称是个拔高人才。」英语 to raise (one's voice), to overrate, to build up, to stand out, outstanding德语 herausheben (V)法语 pousser sa voix, surestimer, bâtir, se démarquer, exceptionnel
◎ 拔擢 bázhuó[specially advance;promote] 提拔蒙荐举拔擢,常思有以报恩。——《后汉书·岑彭传》-----------------国语辞典:提拔、升用。《文选.扬雄.剧秦美新》:「数蒙渥恩,拔擢伦比,与群贤并愧,无以称职。」《文选.李密.陈情表》:「过蒙拔擢,宠命优渥。」近提拔英语 select the best people for promotion德语 befördern (V)