◎ 雕琢 diāozhuó(1) [carve cut and polish a jade]∶雕刻玉石使成器物(2) [write in an ornate style]∶过分地修饰文辞-----------------国语辞典：刻镂。《孟子．梁惠王下》：「今有璞玉于此，虽万镒，必使玉人雕琢之。」近雕刻,琢磨修饰文词。《文选．司马迁．报任少卿书》：「今虽欲自雕琢曼辞以自饰，无益于俗。」也作「雕瑑」。英语 to sculpt, to carve (jade), ornate artwork, overly elaborate prose法语 sculpter consciencieusement, ciseler, travailler
◎ 雕虫小技 diāochóng-xiǎojì[insignificant skill;literary skill of no order;ornate writing with embellishments;triffling skill of a scribe] 比喻微小的技能,也用来谦称自己写的诗作或文章尝谓魏收曰:“雕虫小技,我不如卿。国典朝章,卿不如我。”——《北史·李浑传》-----------------国语辞典：比喻微不足道的技能。《隋书．卷四二．李德林传》：「至如经国大体，是贾生、晁错之俦；雕虫小技，殆相如、子云之辈。」也作「雕虫小艺」。
◎ 雕塑 diāosù[sculpture] 用凿子或其他工具将木石、金属或其他材料雕刻塑造成一定形象-----------------国语辞典：雕刻和塑造的合称。包括艺术作品中石、竹、木等的雕刻和泥塑。英语 a statue, a Buddhist image, sculpture, to carve德语 Skulptur 法语 sculpture