◎ 欠妥 qiàntuǒ[not proper] 不太妥当-----------------国语辞典:不恰当、不适宜。如:「这件事这么做实在欠妥,何不换个方式?」近不妥英语 improper, inappropriate, unsatisfactory, inadequate德语 unpassend (Adj)法语 pas très correct ou approprié, pas satisfaisant ou défendable
◎ 欠情 qiànqíng[owe a debt of gratitude] 恩情未报;情义不周-----------------国语辞典:对人有所亏欠,尚未报答人的恩情。《金瓶梅.第三五回》:「白来抢举手道:『一向欠情,没来望的哥。』」《警世通言.卷一八.老门生三世报恩》:「下官因风吹火,小效区区,止可少酬老师乡试提拔之德,尚欠情多多也。」
◎ 欠佳 qiànjiā(1) [not good enough]∶不够好成绩欠佳(2) [not very well]∶不十分好身体欠佳-----------------国语辞典:不好、不适宜。如:「他因态度欠佳而被父亲责骂。」英语 suboptimal, subpar, not good enough德语 suboptimal, nicht besonders gut (Adj)法语 suboptimal, pas assez bon