淡朴

淡泊以明志，宁静以致远 看轻世俗的名利，才能明确自己的志向；身心安宁恬静，才能实现远大的理想。

◎ 淡化 dànhuà(1) [desalination(of sea water)]∶使海水变成淡水(2) [weaken]∶弱化,减化淡化宗派意思-----------------国语辞典：减轻、减弱物质中的成分。如：「阿拉伯半岛上临海的国家多将海水淡化，作为日常的饮用水。」事情采较不挑起注意或反作用的方式处理。如：「公司为免引起员工恐慌，刻意淡化这件意外。」英语 to water down, to play down, to trivialize, to weaken, to become dull with time, to desalinate, desalination德语 entsalzen (V)​, verblassen (V)​, verwässern (V)​

清新明净。

淡雅朴素。

◎ 淡季 dànjì(1) [offseason;dead month;slack season]∶买卖不兴隆或某些东西生产少的季节(2) [seasonal downs]∶减少活动的时期有些企业特别受淡季的影响-----------------国语辞典：交易清淡或东西出产稀少的季节。如：「百货业在淡季时，常会有许多促销活动。」反旺季英语 off season, slow business season, see also 旺季[wang4 ji4]法语 hors saison, saison morte

参见：淡妆浓抹 ，淡粧浓抹 -----------------国语辞典：女子两种不同的妆饰。淡妆则颜色素净，浓抹则色彩艳丽。宋．苏轼〈饮湖上初晴后雨〉诗二首之二：「若把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。」《黑籍冤魂．第一八回》：「衣裳著得也俏，淡妆浓抹，总称他的高兴。」也作「浓抹淡妆」、「浓妆淡抹」。

◎ 淡水鱼 dànshuǐyú[freshwater fish] 生活在淡水里的鱼,如鲫鱼、草鱼、鲤鱼-----------------国语辞典：生长在淡水里的鱼类总称。如草鱼、吴郭鱼等。反咸水鱼

◎ 淡月 dànyuè[slack month] 生意冷清的月份(跟“旺月”相对)-----------------国语辞典：交易不热络的月分。如：「农历七月是结?摄影礼服公司的淡月。」近闲月反旺月德语 matter Mondschein

见"淡巴菰"。

淡泊退让。谓淡于名利。