花架子
【词条】花架子
【拼音】huā jià zi
【注音】ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄚˋ ㄗ
词语解释
基本解释 ◎ 花架子 huājiàzi
[nice but false appearance;pretentious flourish] 比喻虚假的、好看的外表
-----------------
国语辞典 一种舞台上看起来很优美的架势，但并不实用。比喻虚有其表、华而不实的行为。 如：「小刘做事喜欢搞花架子，表面风光，却没有实际效益。」
英语 attractive appearance, but without substance
法语 aspect attrayant mais sans substance
网络解释
花架子 花架子所指的行为在类别上很多。如古戏舞台上演武将的角色中专门有一个行当叫“架子花”，是“花脸”的一种，观众所欣赏的重点之一就是他的功架（也称“架式”），即看他像不像武将。 除了戏台之外，现实生活中所说的花架子，往往指一切专搞形式主义而不务实的人。
'花'字开头词语 花花世界 ◎ 花花世界 huāhuā-shìjiè[the dazzling human world with its myriad temptations;world of sensual pleasures] 旧指繁华的地区,也指吃喝玩乐的场所 每想中原花花世界,一心要夺取宋室江山。—— 清· 钱彩《说岳全传》-----------------国语辞典： 形容形色不同的世界。语本《华严经》：「佛土生五色莲，一花一世界，一叶一如来。」后指热闹繁华的地方。《精忠岳传．第一五回》：「每想中原花花世界，一心要夺取宋室江山。」也泛指人世间。如：「人既然来到这个花花世界，就应要有所作为。」近十丈软红英语 the teeming world, the world of sensual pleasures
花俏 ◎ 花俏 huāqiào[beautiful;gaudy and modern] 俏丽;[衣服] 色彩鲜艳、式样时髦她不太爱穿那些花俏的衣裳-----------------国语辞典： 色彩鲜艳、活泼。如：「奶奶嫌这件衬衫太过花俏，坚持不肯穿它。」英语 fancy, gaudy德语 Einbildungskraft, Einfall (S)
花朵 ◎ 花朵 huāduǒ[flower] 花的总称;象征花愿五大洲的儿童像花朵一样茁壮成长各色花朵竞相开放-----------------国语辞典： 花。《儒林外史．第二四回》：「总有一个地方悬著灯笼卖茶，插著时鲜花朵，烹著上好的雨水。」《红楼梦．第七九回》：「谁知这姑娘，出落得花朵似的了。」英语 flower德语 Blüte, Blume (S)法语 fleur
花哨 ◎ 花哨 huāshao(1) [garish]∶颜色鲜艳夺目(2) [gaudy]∶过于艳丽的色彩(3) [flowery]∶倾向于运用华丽的词藻(4) [full of flourishes]∶花样多,变化多-----------------国语辞典： 装饰艳丽。如：「瞧他今天打扮得多光鲜花哨，八成有约会。」也作「花稍」。语词变化丰富。《醒世姻缘传．第七○回》：「我家里养著个会花哨的腊嘴哩！」也作「花稍」。英语 garish, gaudy德语 farbenprächtig (Adj), grell (Adj), vielfältig (Adj)法语 tapage, criard, voyant
花鲫鱼 方言。即鳜鱼。
花前月下 花荫前，月影下。指惹人情思的幽静地方。也作“月下花前”。-----------------国语辞典： 本指景色幽美的环境，后多指男女幽会谈情的美好情境。《群音类选．官腔类．卷十七．红叶记．红叶重逢》：「花前月下，几度消魂，未识多情面，空遗泪痕。」也作「月下花前」。近月下风前英语 see 月下花前[yue4 xia4 hua1 qian2]法语 (expr. idiom.) au milieu des fleurs au clair de lune, lune de miel
花苞 花未开放时包着花朵的变态叶片。-----------------国语辞典： 花梗下部鳞状之片，称为「花苞」。英语 flower bud法语 bouton floral
花言巧语 ◎ 花言巧语 huāyán-qiǎoyǔ[sweet words,blandishments;luring speech] 动听而虚假的话受了推销员的花言巧语的欺骗◎ 花言巧语 huāyán-qiǎoyǔ[trail off into rhetoric;coax;flatter;wheedle] 说虚假而动听的话在他应明确、坚决的地方,他却花言巧语起来-----------------国语辞典： 形容虚假而动听的言语。《红楼梦．第六九回》：「休信那妒妇花言巧语，外作贤良，内藏奸狡。」《文明小史．第五三回》：「秦凤梧听了王明耀这番花言巧语，不觉笑将起来。」也作「花说柳说」、「巧语花言」。
花笺 1.精致华美的笺纸。 -----------------国语辞典： 印有花纹的精致华美信纸。元．王实甫《西厢记．第三本．第一折》：「一个丝桐上调弄出离恨谱，一个花笺上删抹成断肠诗。」《红楼梦．第三七回》：「只见翠墨进来，手里拿著一幅花笺送与他。」也作「花牋」。
花瓶 ◎ 花瓶 huāpíng[vase] 蓄水养花的瓶-----------------国语辞典： 蓄水养花的瓶子。如：「请拿个花瓶把这束花插起来。」讥称妆扮漂亮而不具真正能力，也不做实际工作的女人。如：「那位女演员不过是个花瓶，没什么演技可言。」英语 flower vase, fig. just a pretty face, CL:對|对[dui4]法语 vase
大家在查的词语