◎ 平声 píngshēng[level tone,one of the four tones in classical Chinese] 古汉语四声之一。古汉语的平声字在普通话里分成阴平和阳平两类。参看“四声”-----------------国语辞典:一种汉语调类。声调平出而没有高低的变化。今国音分化为阴平、阳平二类,即第一声、第二声。第二声注音符号用「ˊ」来表示。
◎ 平房 píngfáng[single-storey house] 只有一层的房子(区别于楼房)-----------------国语辞典:无楼的房子。如:「随著居民经济的好转,原本随处可见的平房,纷纷改建成高楼大厦。」反楼房英语 Pingfang district of Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1] in Heilongjiang, bungalow, single-story house法语 maison sans étage
◎ 平均值 píngjūnzhí(1) [mean value]∶一个或一个以上变量的连续函数在给定区间内的积分除以该区间的测度(2) [average]∶主要是一个算术术语,指几个不相等的数之和除以这些数的个数而得出的数-----------------国语辞典:总和除以个数所得的数值。如:「二、七、九三数的平均值是六。」也称为「平均数」。英语 average value德语 Mittelwert (S)法语 Théorème de la moyenne
◎ 平视 píngshì[look at sth.with the line of sight parallel to the ground] 目光平行向前,两眼平着向前看正襟危坐,两眼平视-----------------国语辞典:目光向前直视。《三国志.卷二一.魏书.王粲传》南朝宋.裴松之.注:「典略曰:『坐中众人咸伏,而桢独平视。』」
◎ 度牒 dùdié[official permit to become a monk (nun) and join a monastery] 旧时官府发给僧尼的证明身份的文件。也叫“戒牒”-----------------国语辞典:旧时官府发给合法出家人的证明文件。源于唐代,沿用到清代。上载僧尼的本籍、俗名、年龄、所属寺院、师名以及官署关系者的连署,僧尼以此牒为身分凭证,可免徭役。也称为「戒牒」。