拘集

胁制。

◎ 拘检 jūjiǎn[restrain and be cautious] 检束;拘束性粗犷,无拘检-----------------国语辞典：拘束检点。唐．韦应物〈南园陪王卿游瞩〉诗：「形迹虽拘检，世事澹无心。」宋．晏几道〈鹧鸪天．小令尊前见玉箫〉词：「梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥。」

◎ 拘禁 jūjìn[arrest] 关押、逮捕监禁-----------------国语辞典：拘捕监禁。《大宋宣和遗事．贞集》：「自此稍得其夫妇相顾，颇缓拘禁。」《京本通俗小说．志诚张主管》：「将我打一顿毒棒，拘禁在监。」近逮捕,拘捕,拘留,拘系,拘押反释放拘束管制。元．乔吉〈小桃红．日高犹自睡沉沉〉曲：「不成闲愁厮拘禁，恋香衾。」　也作「拘管」。英语 constraint, to detain, to take into custody德语 Auflage, Beschränkung (S)​, Nötigung (S)​, beschränken, einschränken (V)​, in Gewahrsam nehmen (V)​法语 griller

搜求奇异的文句。

1.见"拘箝"。 -----------------国语辞典：约束、箝制。元．白朴〈阳春曲．轻拈斑管书心事套〉：「妳娘催逼紧拘钳，甚是严。」元．郑光祖《倩女离魂．楔子》：「你不拘钳我可倒不想，你把我越间阻越思量。」

◎ 拘牵 jūqiān[tie, bind up] 束缚;牵制-----------------国语辞典：拘束牵绊。《汉书．卷九．元帝纪》：「烦扰虖苛吏，拘牵虖微文。」

◎ 拘束 jūshù[restrain] 过分约束;束缚不要太拘束孩子◎ 拘束 jūshù[stiffness] 不自在,拘谨而显得不自然他已不再感到拘束,开始笑起来-----------------国语辞典：不自由、不自在。《红楼梦．第三二回》：「他在上头拘束惯了，这一出去，自然要到各处去顽顽逛逛。」近束缚反活泼,尽情,逍遥,随意　1.随便　2.自然拘谨、不活泼。《晋书．卷八○．王羲之传》：「览其笔踪拘束，若严家之饿隶。」反活泼,尽情,逍遥,随意　1.随便　2.自然管束限制。《晋书．卷五三．愍怀太子传》：「殿下诚可及壮时极意所欲，何为恒自拘束？」英语 to restrict, to restrain, constrained, awkward, ill at ease, uncomfortable, reticent德语 zwingen (V)​, gezwungen (Adj)​法语 contraint, gêne, honte, contrainte, contraindre

犹拘传。

逮捕证。

1.管束严紧。 2.谓局促得无法回旋。 -----------------国语辞典：约束严紧。《红楼梦．第四回》：「守著舅舅姨爹处住著，未免拘紧了你。」