◎ 相思 xiāngsī[lovesickness;yearning between lovers] 互相思念,多指男女彼此思慕-----------------国语辞典：彼此想念。多指男女恋爱相思慕。唐．王维〈相思〉诗：「劝君多采撷，此物最相思。」《红楼梦．第一二回》：「贾蓉两个常常的来索银子，他又怕祖父知道，正是相思尚且难禁，更又添了债务。」英语 to yearn, to pine德语 schmachtend (Adj)法语 être amoureux, être épris l'un de l'autre, s'aimer (mutuellement)
◎ 相提并论 xiāngtí-bìnglùn[mention in the same breath;place on a par;regard as in the same category with] 把截然不同或不是一个性质的人或事物摆在一起进行评论 他们把善良与不幸相提并论-----------------国语辞典：把性质、情况相似的人物或事件放在一起讨论或同等看待。如：「此一时，彼一时，怎么可以相提并论？」近等量齐观,同日而语,混为一谈
◎ 相亲 xiāngqīn(1) [be deeply attached to each other]∶互相亲爱;相亲近(2) [have a traditional blind date before engagement]∶定亲前家长或本人到对方家相看婚姻对象是否合意-----------------国语辞典：彼此亲近。《史记．卷六二．管晏传．太史公曰》：「将顺其美，匡救其恶，故上下能相亲也。」《文选．司马相如．长门赋》：「心慊移而不省故兮，交得意而相亲。」男女双方经人介绍后，择定日期，初次正式会面。宋．吴自牧《梦粱录．卷二○．嫁娶》：「然后男家择日，备酒礼诣女家，或借园圃，或湖舫内，两亲相见，谓之相亲。」《红楼梦．第一一八回》：「平儿先看见来头，却也猜著八九，必是相亲的。」