◎ 琳琅 línláng[beautiful jade;gem] 精美的玉石,比喻美好珍贵的东西-----------------国语辞典：美玉。《醉醒石．第一四回》：「移将阆苑琳琅树，却作门前桃李花。」也作「琳瑯」。状声词。形容玉的相击声。《文选．何晏．景福殿赋》：「流羽毛之威蕤，垂环玭之琳琅。」比喻优美的人才或珍贵的图书。唐．柳宗元〈答贡士沈起书〉：「又览所著文，宏博中正，富我以琳琅珪壁之宝甚厚。」德语 schöne Jade, ein wertvoller Gegenstand, Person mit außerordentlichem Talent
◎ 触景生情，触景生怀 chùjǐng-shēngqíng,chùjǐng-shēnghuái[scene which recalls past memories;the sight strikes a chord in one's heart] 看到眼前景象,不觉兴发情怀 -----------------国语辞典：看见眼前景象而引发内心种种情绪。清．赵翼《瓯北诗话．卷四．白香山诗》：「坦易者，多触景生情，因事起意，眼前景，口头语，自能沁人心脾，耐人咀嚼。」也作「触景生怀」。