◎ 文武双全 wénwǔ-shuāngquán[be well versed in both polite letters and martial arts] 能文又能武,这两方面的造诣都很深-----------------国语辞典:文才和武功俱备,才能特出。《三国演义.第五二回》:「此人姓姜,……,事母至孝,文武双全,智勇足备,真当世之英杰也。」《老残游记二编.第二回》:「世间那里有这样好的一个文武双全的女人?若把他弄来做个帮手,白日料理家务,晚上灯下谈禅。」近文武兼备,文武兼济,文武兼资,文武全才
◎ 文恬武嬉 wéntián-wǔxī[the civil officials are indolent and the military;frivolons,dissipated and gluttonous life of civil and military officialdom] 指文武官吏只知贪图安逸、吃喝玩乐,不关心国家大事 -----------------国语辞典:文武官员安于逸乐嬉游,形容天下承平无事。亦用以形容文武官员苟安度日,不务国事。唐.韩愈〈平淮西碑〉:「相臣将臣,文恬武嬉,习熟见闻,以为当然。」
◎ 文教 wénjiào(1) [culture and education]∶文化和教育文教工作文教事业(2) ;指礼乐法度(3) [article and education]∶文章教化文教之宏敷-----------------国语辞典:文化教育。《史记.卷二.夏本纪》:「三百里揆文教,二百里奋武卫。」《文选.刘歆.移书让太常博士》:「今圣上德通神明,继统扬业,亦愍此文教错乱。」英语 culture and education德语 Bildung und Kultur 法语 culture et éducation, instruction